media-blend
text-black

سيدتان ترتديان ملابس رسمية تنظران إلى كمبيوتر محمول وهما واقفتان أمام جدار نباتي

تعريف إعداد تقارير الاستدامة—وكيفية تنفيذه تنفيذًا صحيحًا

إعداد تقارير الاستدامة هو ممارسة الكشف عن أداء الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) وتأثيراتها لتلبية الالتزام وبناء الثقة وتعزيز قيمة الأعمال.

default

{}

default

{}

primary

default

{}

secondary

مقدمة عن إعداد تقارير الاستدامة

لم يعد إعداد تقارير الاستدامة ممارسة محدودة تقتصر على عدد قليل من المؤسسات المهتمة بالبيئة. ففي عالم يركز على الشفافية والمساءلة والتأثير البيئي، يصبح توقعًا أساسيًا للشركات في جميع الصناعات. ولكن ما هو إعداد تقارير الاستدامة بالضبط، ومتى يكون مطلوبًا، وكيف يمكن للشركات إدارة تعقيده؟ وفي نهاية المطاف، هل يمكنه حقًا أن يحقق فائدة على المدى الطويل؟

تعريف إعداد تقارير الاستدامة

في جوهر الأمر، إعداد تقارير الاستدامة ممارسة للكشف عن أداء الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) للمؤسسة وآثاره. وتتيح هذه التقارير للشركات إيصال أهدافها ومبادراتها ونتائجها وتقدمها لأصحاب المصلحة، بما في ذلك الجهات التنظيمية والمستثمرين والموظفين والعملاء.

يتناول إعداد تقارير الاستدامة كل شيء بدءًا من انبعاثات غازات الدفيئة (GHG) واستهلاك الطاقة وصولاً إلى ممارسات العمل والتنوع وتحديد المصادر الأخلاقي. ويتضمن أيضًا عادةً سردًا لإستراتيجية الشركة وممارسات إدارة المخاطر وأهداف الاستدامة المستقبلية.

أهمية إعداد تقارير الاستدامة

لا تزال أهمية إعداد تقارير عن الاستدامة آخذة في الازدياد مع تكثيف الضغط التنظيمي وطلب أصحاب المصلحة مزيد من المساءلة. ومع وجود الآلاف من لوائح الاستدامة وأطر عمل الإفصاح الطوعية على الصعيد العالمي، يجب على المؤسسات الآن أن تتعامل مع الالتزام سريع التطور.

ولكن يعد إعداد التقارير مهمًا لأسباب أخرى أيضًا:

نظرة عامة على أطر عمل إعداد تقارير الاستدامة الرئيسية

تختلف معايير إعداد تقارير الاستدامة حسب المنطقة والصناعة. ففي حين أن العديد من الولايات القضائية تتجه نحو الكشف الإلزامي—وإرفاق الغرامات على عدم إعداد التقارير—لا يزال البعض الآخر يتعامل مع إعداد تقارير الاستدامة على أنه طوعي أو مطلوب جزئيًا فقط. وفي حين أن وجود أطر العمل يمكن أن يساعد في ضمان الاتساق وقابلية المقارنة والتدقيق والمصداقية في الإفصاحات، فقد يضيف أيضًا قدرًا من التعقيد أمام الشركات الساعية للالتزام بها. وتختار عديد من المؤسسات التوافق مع إطارات عمل متعددة حسب صناعتها وموقعها الجغرافي وتوقعات أصحاب المصلحة.

قياسي
الغرض
تم الإنشاء بواسطة/متوافق مع
مجالات التركيز
المسؤول عن إعداد التقارير
المبادرة العالمية للتقارير (GRI)
الكشف عن تأثيرات الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) من منظور واسع لأصحاب المصلحة
مركز أبحاث البيئة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
حقوق الإنسان، الانبعاثات، ممارسات العمل، سلسلة التوريدات
طوعًا لجميع المؤسسات
SFDR (لائحة الإفصاح المالي المستدام)
تحديد الأنشطة الاقتصادية المستدامة
المفوضية الأوروبية، استراتيجية الاتحاد الأوروبي للتمويل المستدام
العمل المناخي، الاقتصاد الدائري، التنوع البيولوجي
المشاركون في السوق المالية في الاتحاد الأوروبي، كيانات كبيرة ذات فائدة عامة
توجيه إعداد تقارير استدامة الشركات (CSRD)
إثراء قرارات الاستثمار المستدام
التصنيف الهرمي للاتحاد الأوروبي، المعايير الأوروبي لإعداد تقارير الاستدامة (ESRS)
الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) - المخاطر والتأثيرات والاستراتيجية
شركات كبيرة ومدرجة داخل الاتحاد الأوروبي وخارجه
المعايير الأوروبية لإعداد تقارير الاستدامة (ESRS)
تحديد إفصاحات CSRD المطلوبة
تم الإنشاء بموجب توجيه CSRD
المناخ والتنوع البيولوجي والقوى العاملة والسلوك التجاري
جميع كيانات إعداد تقارير CSRD
التصنيف الهرمي للاتحاد الأوروبي
تصنيف الأنشطة المستدامة بيئيًا
المفوضية الأوروبية، الصفقة الخضراء، اتفاق باريس
العمل المناخي، المياه، الاقتصاد الدائري، التلوث، التنوع البيولوجي
الشركات الخاضعة لتوجيهات NFRD/CSRD، كيانات السوق المالية بالاتحاد الأوروبي
مجلس معايير محاسبة الاستدامة (SASB)
إفصاحات الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) الخاصة بالصناعات
مجلس معايير الاستدامة الدولية (ISSB)، مؤسسة IFRS
الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) ذات الأهمية المالية لكل قطاع
طوعية، مستخدمة على نطاق واسع من قبل الشركات المتعددة الجنسيات
فرقة العمل المعنية بالإفصاحات المالية ذات الصلة بالمناخ (TCFD)
الإفصاح عن المخاطر المالية المتعلقة بالمناخ
مجلس الاستقرار المالي
الحوكمة والاستراتيجية والمخاطر والمقاييس
مطلوب في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي واليابان ونيوزيلندا؛ طوعي في أماكن أخرى
المجلس الدولي لمعايير الاستدامة (ISSB)
الأساس العالمي لإفصاحات الاستدامة
مؤسسة IFRS
مخاطر الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) الجوهرية التي تؤثر على قيمة المؤسسة
إلزامي/معتمَد في أكثر من 12 دولة
CDP (مشروع الإفصاح عن الكربون سابقًا)
الإبلاغ عن الآثار المناخية والمخاطر والتقدم المحرز
TCFD، GRI، UN SDGs، SBTi
انبعاثات غازات الدفيئة، والمياه، وإزالة الغابات
طوعي، يُوصى به للمتعاقدون الفيدراليون والمستثمرون

ما هو تقرير الاستدامة؟

تقرير الاستدامة مستند فعلي أو تجربة رقمية مستخدمة لتوصيل المعلومات المتعلقة بالممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) لأصحاب المصلحة. ويوفر لمحة سريعة عن أداء الشركة والتزاماتها بشأن مشكلات الاستدامة.

العناصر الأساسية لتقرير الاستدامة

يتضمن تقرير الاستدامة الشامل عادةً عديد من العناصر الأساسية التي توفر السياق والمصداقية والوضوح بشأن أداء الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) وإستراتيجيتها للشركة.

فيما يلي بعض من النماذج الأكثر استخدامًا:

ما هي الأهمية المزدوجة في إعداد تقارير الاستدامة؟

ازدواج الأهمية مبدأ أساسي في إعداد تقارير الاستدامة في الاتحاد الأوروبي يتطلب من الشركات الكشف عن كل من كيفية تأثير مشكلات الاستدامة على أدائها المالي (الأهمية المالية) وكيفية تأثير أنشطتها على الأشخاص والبيئة (أهمية التأثير). ويضمن هذا المنظور المزدوج أن يسجل إعداد التقارير المخاطر على الأعمال بالإضافة إلى البصمة المجتمعية والبيئية الأوسع نطاقًا للشركة.

كيفية إعداد تقرير استدامة فعال

لا يتعلق إنشاء تقرير استدامة فعال بجمع الأرقام معًا فحسب—بل يتعلق بالتخطيط والعمل الجماعي والتركيز الواضح على تحقيق الشفافية. وسواء كنت تعد التقرير للمرة الأولى أو كنت تتطلع إلى التحسين، فإن الأمر يتعلق بمعرفة الأمور الأكثر أهمية، وجمع البيانات الموثوق بها، وسرد قصتك بطريقة تُظهر تقدمًا حقيقيًا. وعند تنفيذ ذلك بشكل صحيح، يتعدى الأمر كونه إنشاء تقرير—فهو فرصة لبناء الثقة وإظهار كيفية إحداث شركتك فرق.

  1. البدء مبكرًا: يتطلب إعداد التقارير تخطيطًا كبيرًا وتجميعًا للبيانات ومحاذاة لكل الوظائف. ويستغرق إنشاء البنية الأساسية المناسبة وتحديد مؤشرات الأداء الأساسية وإشراك أصحاب المصلحة وقتًا. ويوصي الخبراء بالسماح بما لا يقل عن سنتين من الإعداد قبل الموعد النهائي لتقديم التقارير.
  2. إشراك أصحاب المصلحة: يمكنك التعاون مع فِرَق التمويل والموارد البشرية والإعداد للشراء والعمليات والالتزام.
  3. تحديد الموضوعات المتعلقة بالأهمية: يمكنك استخدام تقييم الأهمية للتركيز على الأمور الأكثر أهمية.
  4. الأتمتة حيثما أمكن: يمكنك استخدام الأدوات لتبسيط عملية تجميع البيانات وعمليات الاحتساب والتنسيق.
  5. هدف الشفافية: كن واضحًا بشأن الإنجازات والتحديات على حد سواء.
  6. المقارنة والمواءمة: يمكنك إجراء المقارنة مع نظراء الصناعة ومواءمة الأداء مع المعايير العالمية، مثل GRI أو ISSB.

التحديات الشائعة في إعداد تقارير الاستدامة

في حين أن إعداد تقارير الاستدامة ذات أهمية، فإنها ليست دائمًا عملية سهلة. فسواء كنت في بداية الطريق أو تحاول توسيع نطاق جهودك، فهناك بعض التحديات الشائعة التي قد تجعل عملية إعداد التقارير معقدة وبطيئة، بل وقد تكون مرهقة.

وتواجه عديد من الشركات، وخاصةً تلك الجديدة في مجال الكشف عن الاستدامة، عقبات شائعة مثل:

شعار شركة SAP

منتج شركة SAP

SAP Sustainability Control Tower

يمكنك تحقيق أقصى استفادة من البيانات لتسجيل أهداف الاستدامة والإبلاغ عنها والعمل على تحقيقها—على نطاق واسع.​ ويمكنك بناء الثقة وتعزيز الشفافية في نظر أصحاب المصلحة باستخدام حلول الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) المقدمة من شركة SAP.

استكشف الحل

دور القادة في إعداد تقارير الاستدامة

يركز الدور المتطور للمديرين التنفيذيين للاستدامة وقادة الاستدامة الآن على الشفافية والمساءلة بقدر ما يركز على الأداء البيئي. ويُضمِّن هؤلاء القادة الاستدامة في القرارات اليومية—سواء كانت تقليل الانبعاثات أو تحديد المصادر أخلاقيًا أو تحسين ممارسات سلسلة التوريدات—ولكنهم مسؤولون أيضًا عن تسجيل هذا التقدم وتوصيله من خلال إعداد تقارير واضحة وموثوق بها. وهم يساعدون في جمع البيانات الموثوق بها، والعمل وفقًا لأفضليات الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG)، وضمان ألا تكون جهود الاستدامة فعالة فحسب، بل قابلة للقياس ومرئية لأصحاب المصلحة أيضًا، وذلك من خلال التعاون بين الأقسام.

الاتجاهات التي تشكل مستقبل إعداد تقارير الاستدامة

يتقدم إعداد تقارير الاستدامة بسرعة مع استجابة الشركات للتوقعات المتزايدة بشأن تحقيق الشفافية والاتساق والرؤية الإستراتيجية. وبدلاً من التعامل مع إعداد تقارير الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) على أنها ممارسة التزام، تتبنى المؤسسات أساليبًا أكثر بساطة ومعيارية وتطلعًا للمستقبل.

وتبرز عدة اتجاهات رئيسية في كيفية تعامل المؤسسات مع إعداد تقارير الاستدامة:

الدور المتزايد للذكاء الاصطناعي في إعداد تقارير الاستدامة

يعمل الذكاء الاصطناعي على تحويل إعداد تقارير الاستدامة بسرعة من خلال أتمتة تجميع البيانات وتعزيز الدقة وتسهيل الالتزام بمعايير الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) المتطورة. وتنشر الشركات الذكاء الاصطناعي لتوحيد مصادر البيانات المجزأة، وإنشاء تقارير تتماشى مع أطر عمل، مثل GRI وCSRD، واكتشاف التباينات في الوقت الفعلي. ولا يقلل هذا التحول من عبء العمل اليدوي فحسب، بل يتيح أيضًا إفصاحات أسرع وأكثر شفافية—وهي أمور بالغة الأهمية مع زيادة التدقيق التنظيمي وتوقعات أصحاب المصلحة. ومع تزايد تبني الذكاء الاصطناعي، أصبح عنصرًا أساسيًا في إستراتيجيات الاستدامة المرنة المعتمدة على البيانات في جميع الصناعات.

كيفية توفير حلول إعداد تقارير الاستدامة المساعدة

على الرغم من أن الطريق لا يزال طويلاً لتنفيذ إعداد تقارير الاستدامة الفعال، فإن البدء بالأدوات المناسبة يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا. ويمكن لحلول إعداد تقارير الاستدامة الحديثة ربط بيانات الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) باتخاذ القرارات باستخدام أدوات إعداد التقارير المضمَّنة التي تعزز الشفافية والثقة وأداء الأعمال المستدام. ويمكن للأنظمة الأساسية المتكاملة لإدارة الاستدامة أتمتة تجميع البيانات وتبسيط إعداد التقارير وضمان الالتزام بالمعايير المتطورة وتوفير رؤى قابلة للتنفيذ.

تتضمن مزايا استخدام حل موحد لإعداد تقارير الاستدامة الآتي:

لماذا يتفوق الأسلوب المتمركز حول تخطيط موارد المؤسسة (ERP) في إعداد تقارير الاستدامة

تخطيط موارد المؤسسة (ERP) هو نظام برمجي يعمل على تبسيط عمليات الأعمال الأساسية وتوحيدها. وهو طريقة أفضل للتعامل مع إعداد تقارير الاستدامة لسبب واحد بسيط: إنه لا يجمع البيانات فحسب—بل يربطها. على عكس الأساليب المستندة إلى مستودع البيانات، التي تركز على تخزين كميات هائلة من المعلومات غير المتصلة، يجمع النظام المتمركز حول تخطيط موارد المؤسسة بين بيانات الأعمال والاستدامة من سلسلة القيمة. ومن خلال إدخال بيانات الاستدامة مباشرةً في عمليات الأعمال الأساسية، يمكنك تضمين التحسينات بشكل إستراتيجي في العمليات التي ستحقق أكبر تأثير.

بالحصول على الرؤى القابلة للتنفيذ في الوقت الفعلي التي يوفرها النموذج المستند إلى تخطيط موارد المؤسسة (ERP)، يمكنك:

بالإضافة إلى الالتزام وإعداد التقارير، يتيح لك نموذج إعداد تقارير الاستدامة المعتمد على تخطيط موارد المؤسسة (ERP) إمكانية اتخاذ قرارات في الوقت الفعلي تعمل على تحسين كل من النتائج البيئية ونتائج الأعمال—وهذا يساعد مؤسستك على الازدهار في اقتصاد دائري حديث ومنخفض الكربون.

تحويل إعداد تقارير الاستدامة إلى ميزة تجارية

لم يعد إعداد تقارير الاستدامة مجرد ممارسة التزام—فهو وظيفة إستراتيجية تساعد المؤسسات على اكتساب ميزة تنافسية. وباستخدام الأدوات والعقلية المناسبة، يمكن للشركات ممارسة الإدارة الاستباقية بدلاً من إعداد التقارير التفاعلي.

ومن خلال تبسيط عملية تجميع البيانات والتوافق مع أطر العمل المناسبة وبناء الشفافية في عملياتك، يمكنك:

من المنطقي التعامل مع إعداد تقارير الاستدامة على أنها جزء رئيسي من إستراتيجيتك طويلة الأمد في عالم يعمل فيه الأداء المستدام على تعزيز أداء الأعمال بشكل متزايد.

الأسئلة المتكررة

لماذا يعد إعداد تقارير الاستدامة مهمًا للشركات؟
يعمل إعداد تقارير الاستدامة على بناء الثقة عند أصحاب المصلحة، ودعم الالتزام بالقواعد التنظيمية، وتسهيل التحسينات التشغيلية، والمساعدة في مواءمة أهداف الاستدامة مع إستراتيجية الأعمال طويلة الأمد.
من يستخدم تقارير الاستدامة ولماذا؟
يستخدم المستثمرون والمنظمون والعملاء والموظفون والشركاء تقارير الاستدامة لتقييم أداء الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) للشركة، والتعرض للمخاطر، ومحاذاة القيم.
كم مرة يجب على الشركات نشر تقارير الاستدامة؟
تصدر معظم المؤسسات تقريرًا عن الاستدامة سنويًا، وغالبًا ما يتماشى مع دورة إعداد التقارير المالية فيها.
شعار شركة SAP

منتج شركة SAP

استكشاف حلول SAP Sustainability

يمكنك ربط بيانات الاستدامة وبيانات الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG) بالحلول المتمركزة حول تخطيط موارد المؤسسة (ERP) لاتخاذ قرارات معتمدة على البيانات.

تعرَّف على المزيد

عملاء SAP Sustainability أثناء العمل