契約

SAP のクラウド、ソフトウェア、およびサービスオファリングの各種契約ドキュメントをこちらからご参照いただけます。
微笑んでいる男性(アンビル内)

契約

クラウドサービス、ソフトウェア、サービス、およびパートナーオファリング用契約のコンポーネントは以下のとおりです。

クラウドサービス契約は、注文書、補足条件、サポートスケジュール、サービスレベル契約、データ処理契約、一般条件で構成されます。

発注書

注文書は、クラウドサービスをサブスクライブするための発注伝票です。

製品開発スケジュール

製品開発スケジュールには、SAP グループが一般的な製品の研究開発のために顧客データをどのように使用するかについての条件が定められています。

データ処理契約

データ処理契約には、個人データに関する当事者の義務および SAP の慣行が記載されます。

一般条件

一般条件には、SAP とお客様の契約上の義務が詳しく記載されます。

SAP AI に関する条件

SAP AI に関する条件には、人工知能の機能および技術に関する当事者の義務が記載されています。

セキュリティ対策(DPA を目的とした技術的および組織的対策)

クラウドサービスのセキュリティ対策は、SAP が管理する現行の技術的および組織的対策であり、クラウドサービスのみを対象としています。プロフェッショナルサービスまたはサポートについては、上記の[サービス]または[ソフトウェア]タブを選択してご確認ください。

ソフトウェア契約は、注文書、ソフトウェア使用権、ソフトウェアサポートスケジュール、データ処理契約、ソフトウェアおよびサポート向け一般条件で構成されます。

発注書

注文書は、ソフトウェアを購入するための発注伝票です。

データ処理契約

データ処理契約には、個人データに関する当事者の義務および SAP の慣行が記載されます。

ソフトウェアの使用およびサポート条件

該当する製品固有の条件とソフトウェアサポート条件については、以下をご覧ください。

一般条件

一般条件には、SAP とお客様の契約上の義務が詳しく記載されます。

SAP PartnerEdge マスターパートナー契約および SAP PartnerEdge スケジュールで言及されている契約文書をご確認ください。 

契約に関する資料

placeholder

契約情報への顧客アクセス

SAP 製品をご利用いただいているのであれば、SAP for Me カスタマーポータルをぜひご利用ください。この一元化されたアクセスポイントで、契約、ライセンスの利用状況、請求に関する情報など、ご自身の SAP 製品ポートフォリオの詳細内容をご確認いただけます。

placeholder

SAP Cloud の契約

SAP とのクラウド契約および各構成要素の特徴を紹介するビデオをご覧ください。

 

クラウド契約を更新または解約するには、SAP for Me にログインしてください。

placeholder

輸出管理と制裁コンプライアンス

SAP のソフトウェア製品とサービスには、ドイツ、欧州連合、アメリカ合衆国の法律など、各国の輸出管理および制裁に関する法律が適用されます。

契約に関する FAQ(よくある質問)

FAQ(よくある質問)

SAP Cloud の契約は、注文書、クラウドサービス内容説明、データ処理契約、および一般条件の 4 つの要素で構成されます。発注書、データ処理契約、一般条件は、基本的に SAP の価格一覧に掲載されているすべてのクラウドサービスで同じになりますが、クラウドサービスの説明は、製品固有の文書
になります。

自動更新契約の場合、サブスクリプションの継続に必要な手続きはありません。

 

手動更新契約のお客様は、SAP の営業担当者と一緒に契約を更新してください。

 

有効期限が切れる前に契約内容を見直し、更新の手順と期限をご確認ください。SAP の営業担当者がプロセス全体をご支援いたします。

 

セルフサービスポータルの SAP for Me でクラウドサブスクリプションを確認します。

  • S ユーザー ID とパスワードを使用してログインします。お手伝いが必要な場合は、ここをクリックしてください

  • 画面左側の Finance & Legal ダッシュボードをクリックします

クラウド契約全体の解約リクエストは、セルフサービスポータルの SAP for Me から行うことができます。

  • S ユーザー ID とパスワードを使用してログインします。お手伝いが必要な場合は、ここをクリックしてください

  • 画面左側の Finance & Legal ダッシュボードをクリックします

  • 解約するサブスクリプションに関連付けられた契約 ID を見つけます

  • [Manage Contrac(契約管理)] をクリックします

 

こちらのデモをご覧になり、解約リクエストまたは取消リクエストの送信手順をご確認ください。

詳細については、SAP for Me の FAQ を参照してください。

 

ガイドライン

  • SAP for Me では、自動更新契約と手動更新契約の両方で、デジタル解約の対象となるクラウド契約の解約リクエストを受け付けています。

  • クラウド契約がデジタル解約の対象ではない場合、このオプションは SAP for Me ではご利用いただけません。SAP の営業担当者までお問い合わせください。

  • 解約の有効日付は、現在の契約の終了日付になります。

  • 部分的な解約は、SAP for Me では受け付けていません。契約内のすべての項目が解約されます。

  • 有効期限が切れる前に、データの抽出を完了させてください。

  • SAP for Me から送信された解約リクエストは、誤って送信した場合や解約を取りやめる場合に、取り消すこともできます。SAP for Me でこのオプションを利用できない場合は、SAP の担当者にご連絡ください。

補足条項では、追加の製品固有条件を定め、使用状況メトリクスに関する追加情報を含みます。複数のクラウドサービスが 1 つの補足条項に記述されます。

サービスレベル契約 (SLA) は、クラウドサービスのシステム可用性を決定し、SAP が SLA を果たさなかった場合のサービスクレジットを定め、各「クラウドサービス」の保守時間帯を記載します。詳細については、SLA ドキュメントにアクセスしてください。

「データ処理契約」は、個人データを処理する SAP Cloud サービスに適用されます。これにより、個人データの適切な保護を保証するとともに、SAP が該当する認証を維持する義務を定めます。

一般条件 (GTC) には、使用権に関する法的条件が含まれており、顧客データに対する所有権が決定され、保証、責任および守秘義務の制限が定義されます。

2020 年 5 月に発表したとおり、SAP Digital Interconnect グループは Sinch 社により買収されました。SAP Digital Interconnect ソリューションの後継となる Sinch ソリューションの詳細については、Sinch 社の Web サイトをご覧ください。

 

SAP の Web サイトの利用条件に従い、リンク先の Web サイトの内容、または当該 Web サイトの変更もしくは更新について、SAP は一切の責任を負わないことにご注意ください。