SAN JOSE, Kalifornia, 1 sierpnia 2001 r. - SAP Portals, Inc. - w pełni zależny oddział SAP AG - dostawca informacyjnych portali korporacyjnych i rozwiązań analitycznych dla firm został wskazany jako lider wśród twórców rozwiązań portalowych w badaniu "Portal Products Magic Quadrant" opublikowanym 23 lipca 2001 r. Firma SAP wyróżniona została za kompleksowość wizji i możliwości jej realizacji.

W raporcie przygotowanym przez Gene Phifera, Wiceprezesa i Dyrektora ds. Badań w firmie Gartner Inc. SAP Portals zajął w badaniach wg modelu Magic Quadrant czołową pozycję na rynku produktów portalowych dzięki powiązaniu wizji technologicznej z silną pozycją finansową i szeroką bazą klientów firmy SAP. Raport ten jest udostępniony pod adresem http://www.gartner.com/reprints/sap/99677.html.

"Stało się jasne, iż na konkurencyjnym i przepełnionym rynku produktów portalowych po raz pierwszy pojawili się liderzy. Solidne połączenie wizji z możliwościami jej realizacji jest czynnikiem zapewniającym tym dostawcom przodującą pozycję na rynku." - powiedział Gene Phifer, Wiceprezes i Dyrektor ds. Badań w firmie Gartner.

"SAP Portals cieszy się z osiągnięcia pozycji lidera w raporcie "Portal Products Magic Quadrant". To nagroda za naszą strategiczną wizję w zakresie portali i docenienie naszych wysiłków wkładanych w jej realizację. Jesteśmy zaangażowani w rozwój nowatorskich rozwiązań przeznaczonych dla firm." - stwierdził Shai Agassi, Dyrektor Zarządzający SAP Portals.

Gartner prowadzi badania i doradztwo na rzecz ponad 10 000 firm, umożliwiając im lepsze rozumienie technologii informatycznych i wspomagając ich rozwój. Analiza Magic Quadrant Gartnera szereguje producentów w wybranym segmencie rynku, badając ich wizję i możliwości jej realizacji. Liderami są te firmy, które dobrze funkcjonują na dzisiejszym rynku, mają czytelną wizję jego rozwoju i aktywnie powiększają własne kompetencje, chcąc utrzymać przodownictwo.

Analiza "Portal Products Magic Quadrant" prowadzona jest wg modelu umożliwiającego ocenę głównych dostawców portali i przypisanie ich do jednej z czterech ćwiartek kwadratu (kategorii) jako Lidera (Leader), Pretendenta (Challenger), Wizjonera (Visionary) lub Gracza niszowego (Niche Player).

SAP AG poinformował w kwietniu br. o założeniu firmy SAP Portals. Obecnie firma zatrudnia ponad 800 pracowników, obsługując ponad 6 mln użytkowników i 2 000 klientów. SAP Portals opracował otwarty model partnerstwa, który sprzyja szerokiemu rozwojowi technologii i wykorzystaniu dostępnych serwisów internetowych. SAP Portals zawarł licencyjne umowy OEM z kilkoma czołowymi firmami komputerowymi. Poza integrowaniem aplikacji SAP, klienci mogą włączać do własnych portali wszystkie typy produktów informacyjnych, aplikacji i technologii pochodzących od różnych producentów.

Oferta SAP Portals obejmuje portale korporacyjne, aplikacje analityczne wspomagające zarządzanie, serwisy informacyjne oraz profesjonalne usługi. Na ofertę w dziedzinie portali korporacyjnych składają się następujące portale firmy SAP Portals - Enterprise Information Portal, Enterprise Collaboration Portal i Enterprise Unification Portal. Zapewniają one integrację różnorodnych produktów, interaktywny interfejs użytkowników w oparciu o najbardziej nowatorskie technologie i funkcje dostępne na rynku.

---

SAP Portals - z siedzibą w Silicon Valley, Kalifornia, jest w pełni zależnym oddziałem SAP AG . Portale korporacyjne i produkty umożliwiające zarządzanie informacją oferowane przez SAP Portals, Inc., zapewniają najprostsze i najbardziej wydajne metody wykorzystania informacji i obsługi procesów. Za pośrednictwem jednorodnego, wirtualnego środowiska pracy, użytkownicy mogą znacznie sprawniej wykorzystywać szeroki zakres informacji różnego pochodzenia, narzędzia pracy zespołowej, aplikacje CRM, SCM i ERP, czy inne oprogramowanie biznesowe. Mogą również efektywniej zarządzać zawartością serwisów informacyjnych. SAP Portals pozwala organizacjom osiągnąć znaczne korzyści umożliwiając użytkownikom efektywniejsze wykorzystanie dostępnych zasobów informacyjnych oraz wspomagając procesy kooperacji jak również samodzielnej realizacji zadań.

W imieniu SAP Polska informacji dla prasy udziela:

Ewa Kwiecień
SAP Polska Sp. z o.o.
ul. Wołoska 5
02-675 Warszawa
tel. (22) 541 67 34
fax (22) 541 66 07
e-mail: ewa.kwiecien@sap.com