Strona główna | SAP na świecie | Log In | Stwórz nowy profil | Skontaktuj się z SAP online lubzadzwoń 00 800 491 1525
Skip Navigation
WALLDORF, Niemcy - 29 czerwca 2005 - Zarząd SAP AG (NYSE: SAP) ogłosił dziś kolejny etap programu "Safe Passage" - bezpiecznej migracji do aplikacji SAP® oraz wsparcia, polegający na przyłączeniu się do partnerów SAP w ramach specjalnego programu oraz wspomagania konwersji, przygotowanych specjalnie dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) wykorzystujących rozwiązania PeopleSoft i JD Edwards. Nowy program łączy siły firmy SAP i jej sieci partnerów w zakresie rozwiązań mySAP All-in-One w celu wsparcia przedsiębiorstw na rynku MŚP, które znajdują się w niepewnej sytuacji w związku z zakończeniem cyklu życia używanych przez nich rozwiązań oraz przedłużającymi się opóźnieniami we wprowadzaniu innowacji, spowodowanymi przejęciem przez firmę Oracle.
Zabezpieczenie inwestycji oraz wsparcie ze strony firmy SAP i jej partnerów Rozwinięcie przez SAP programu "Safe Passage" gwarantuje firmom z rynku MŚP, oprócz ścieżki migracji do prawie 600 rozwiązań mySAP All-in-One firmy SAP i jej światowej sieci partnerów, także zabezpieczenie dotychczasowych inwestycji technologicznych. Program oferuje wspomaganie konwersji, w rezultacie którego opłaty licencyjne za rozwiązania mySAP All-in-One nie przekroczą 75% wcześniejszych opłat za licencje na oprogramowanie PeopleSoft lub JD Edwards. Oferta obowiązuje w przypadku wszystkich wersji aplikacji PeopleSoft i JD Edwards. Wsparcie i serwis rozwiązań będą zagwarantowane przez partnerów mySAP All-in-One.
"Zabezpieczenie inwestycji jest jednym z kluczowych zagadnień dla firm z rynku MŚP; to samo tyczy się sprawdzonych partnerów - mówi Herbert Vogel, Prezes firmy itelligence, światowego partnera SAP na rynku MŚP. - W rezultacie przejęcia przez firmę Oracle klienci Peoplesoft i JD Edwards stanęli w obliczu niepewnej przyszłości. Kilka z tych firm rozmawiało z nami o migracji do mySAP All-in-One; pierwsze projekty są już zaplanowane. Po rozszerzeniu programu Safe Passage na rynek MŚP możemy zaproponować tej grupie docelowej bezpieczne i opłacalne przejście na jedno z naszych 12 rozwiązań branżowych."
Rozwiązania mySAP All-in-One oferują rozbudowane funkcje branżowe do zarządzania działalnością średnich przedsiębiorstw, oparte na najlepszych praktykach biznesowych ponad 6.000 klientów na całym świecie z przeszło 20 sektorów. Doświadczenia te zostały zebrane przez firmę SAP i są wykorzystywane przez jej partnerów w celu dostarczenia klientom rozwiązań dla przedsiębiorstw sprawnie i w sprawdzony sposób, przy zagwarantowaniu szybkiego zwrotu z inwestycji.
"Program Safe Passage stworzyliśmy dla klientów PeopleSoft i JD Edwards - oraz dla obsługujących ich partnerów - którzy poddają w wątpliwość zdolność Oracle do zapewnienia im wiarygodnej ścieżki rozwoju, jako że firma ta nadal skupia się na przejmowaniu klientów i dostawców, a nie na zapewnianiu korzyści swoim klientom - stwierdziła Donna Troy, Wiceprezes Global Small and Medium Business, SAP AG. - Wraz z naszymi partnerami mySAP All-in-One możemy zaoferować największy na świecie pakiet aplikacji branżowych dla przedsiębiorstw średniej wielkości, ochronę dotychczasowych inwestycji w IT oraz pewność gwarantowaną przez współpracę z liderem na rynku rozwiązań dla przedsiębiorstw. Obawy i niepewność, z którymi muszą się teraz zmierzyć firmy z rynku MŚP i ich partnerzy, są bardzo podobne do tych, które mieli więksi klienci. Te ostatnie przedsiębiorstwa bardzo dobrze przyjęły ofertę SAP w ramach programu Safe Passage. W związku z tym mamy teraz pewność, że proponujemy atrakcyjną alternatywę dla tego kluczowego segmentu rynku."
Globalny program SAP odzwierciedla rosnące zaangażowanie firmy w działalność na rynku małych i średnich przedsiębiorstw, w którym to firma SAP zdobyła największy udział. Jest to także kluczowy sektor w zakresie stale zwiększających się inwestycji firmy i to właśnie w nim SAP widzi źródło nowych szans biznesowych i możliwości przyszłego wzrostu.
Program SAP "Safe Passage" - bezpiecznej migracji do rozwiązań SAP Specjalny program Safe Passage dla małych i średnich przedsiębiorstw, które zainwestowały w rozwiązania PeopleSoft i J.D. Edwards, jest oparty na programie Safe Passage, który SAP wprowadził na początku br. dla klientów wykorzystujących równolegle rozwiązania SAP i produkty PeopleSoft/J.D. Edwards. (patrz: komunikat dla prasy z 19 stycznia 2005 "SAP oferuje swoim klientom wykorzystującym rozwiązania PeopleSoft i JD Edwards bezpieczną migrację do systemu SAP" lub informację z 4 kwietnia 2005 "SAP rozszerza program Safe Passage na wszystkich klientów używających rozwiązań PeopleSoft i JD Edwards Customers w Stanach Zjednoczonych.") Program rozbudowano ostatnio o ofertę dla klientów wykorzystujących rozwiązania firmy Retek (por. komunikat dla prasy z 25 maja 2005 "SAP ogłasza zdecydowane przywództwo w sektorze handlu detalicznego i przedstawia program bezpiecznej migracji dla klientów z tej branży.") Program Safe Passage łączy ochronę inwestycji klientów w dotychczasowe rozwiązania, zapewnienie natychmiastowego dostępu do platformy SAP NetWeaver, co gwarantuje błyskawiczne korzyści z integracji, oraz dostęp do wiodących na rynku produktów ERP i rozwiązań dla branży detalicznej oraz rynku małych i średnich przedsiębiorstw. Dzięki temu klienci mogą dokonać migracji do najlepszych w swojej klasie rozwiązań. Czas i zakres wdrożenia są dostosowywane do potrzeb każdej firmy.
Partnerów SAP, którzy chcieliby uzyskać więcej szczegółów na temat udziału w tym programie, zapraszamy na stronę www.sap.com/channel/portal.
W imieniu SAP Polska informacji dla prasy udziela:
Ewa Kwiecień SAP Polska Sp. z o.o. ul. Wołoska 5 02-675 Warszawa tel. (22) 541 67 34 fax (22) 541 66 07 e-mail: ewa.kwiecien@sap.com
Czy chcą się Państwo dowiedzieć więcej? W celu otrzymania dodatkowych informacji proszę skontaktować się z SAP.
Pytania lub komentarze na temat stron WWW?Skontaktuj się z webmaster@sap.com.