Technische Redaktion bei SAP - Kreativität eröffnet Perspektiven

Sprachliches Einfühlungsvermögen, Produktwissen und Kreativität sind das Rüstzeug der Technischen Redakteure, und das setzen sie gekonnt für den Erfolg der SAP-Lösungen ein. Software durch Worte transparent zu machen und damit Sprache und Produkt zu einer Einheit werden zu lassen - diese Kunst ist eine Herausforderung, der sich Technische Redakteure stellen müssen.

Sie schlagen eine Brücke zwischen der Softwareentwicklung und den Kunden. Denn Technische Redakteure stehen in ständigem Dialog mit den Entwicklern und bringen die Produktinformationen in eine klar strukturierte und verständliche Form. Die richtige Information am richtigen Ort zur richtigen Zeit - das ist die Maxime eines jeden Technischen Redakteurs.

So entsteht für Kunden eine didaktisch aufbereitete Online-Dokumentation, die alle Funktionen der SAP-Lösungen beschreibt. Als erster Tester der Software kann der Technische Redakteur außerdem Einfluss auf die Programmentwicklung nehmen. Und er hat dadurch zugleich ein wachsames Auge darauf, dass Kunden alle wichtigen Informationen erhalten.

Da Technischen Redakteuren die Mitarbeit in verschiedenen Projekten offen steht, können sie ihr Know-how immer weiter ausbauen. Mit diesem Wissen stellen sie sich ihren vielfältigen Aufgaben. Hierzu zählen beispielsweise die Erstellung von technischen Broschüren, die Aufbereitung von Schulungs- und Präsentationsunterlagen, die Festlegung von Terminologie sowie die Erstellung eines Glossars.