9. Other Non-Operating Income/Expense, Net
Other non-operating income/expense for the years ended December 31 are as follows:
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2003 |
|
2002 |
|
2001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
€(000) |
|
€(000) |
|
€(000) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foreign currency losses |
|
– 255,749 |
|
- 201,097 |
|
- 145,318 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Losses on disposal of fixed assets |
|
– 3,474 |
|
- 3,850 |
|
- 4,419 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Other |
|
– 6,585 |
|
- 7,552 |
|
- 10,041 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Other non-operating expenses |
|
– 265,808 |
|
- 212,499 |
|
- 159,778 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foreign currency gains |
|
284,288 |
|
236,401 |
|
139,589 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gains on disposal of fixed assets |
|
5,237 |
|
4,696 |
|
3,465 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Other |
|
12,592 |
|
8,721 |
|
6,081 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Other non-operating income |
|
302,117 |
|
249,818 |
|
149,135 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36,309 |
|
37,319 |
|
- 10,643 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
