 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
(in Tausend mit Ausnahme von Wechselkursangaben) |
 |
Anhang |
 |
20031) |
 |
2003 |
 |
2002 |
 |
20012) |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
US$ |
 |
€ |
 |
€ |
 |
€ |
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Konzernergebnis
|
 |
|
 |
1.356.776
|
 |
1.077.063
|
 |
508.614
|
 |
581.136
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Anteile anderer Gesellschafter
|
 |
|
 |
8.707
|
 |
6.912
|
 |
6.155
|
 |
11.328
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Außerordentlicher Ertrag
|
 |
|
 |
0 |
 |
0 |
 |
– 5.776
|
 |
0 |
 |
 |
 |
|
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |
  |
 |
|
Konzernergebnis vor außerordentlichem Ertrag
|
 |
|
 |
1.365.483
|
 |
1.083.975
|
 |
508.993
|
 |
592.464
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Überleitung zwischen Konzernergebnis vor außerordentlichem
Ertrag und Mittelzufluss aus laufender Geschäftstätigkeit
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
  |
 |
|
Abschreibungen auf Immaterielle Vermögensgegenstände
und Sachanlagen
|
 |
|
 |
271.487
|
 |
215.517
|
 |
221.214
|
 |
279.792
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Ergebnis aus assoziierten Unternehmen
|
 |
|
 |
295
|
 |
234
|
 |
394.589
|
 |
165.499
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Aufwand aus dem Erwerb von nicht abgeschlossenen
Softwareentwicklungen aus dem Kauf von TopTier
|
 |
|
 |
0
|
 |
0
|
 |
0
|
 |
5.596
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Ergebnis aus dem Verkauf von Sach- und Finanzanlagevermögen
|
 |
|
 |
– 5.023
|
 |
– 3.987
|
 |
– 3.903
|
 |
– 22.678
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Zu- und Abschreibungen auf Finanzanlagen, saldiert
|
 |
|
 |
19.426
|
 |
15.421
|
 |
126.407
|
 |
71.332
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Ergebnis aus Hedging-Geschäften
|
 |
|
 |
3.738
|
 |
2.967
|
 |
58.909
|
 |
82.279
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Veränderung der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände
|
 |
|
 |
69.819
|
 |
55.425
|
 |
138.181
|
 |
– 18.892
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Veränderung von Verpflichtungen aus Aktienoptionsprogrammen
|
 |
|
 |
127.448
|
 |
101.173
|
 |
23.949
|
 |
– 11.641
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Veränderung von Rückstellungen und Verbindlichkeiten
|
 |
|
 |
– 46.016
|
 |
– 36.529
|
 |
64.057
|
 |
15.377
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Veränderung der latenten Steuern
|
 |
|
 |
134.984
|
 |
107.156
|
 |
103.761
|
 |
– 144.642
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Veränderung sonstiger Aktiva
|
 |
|
 |
25.348
|
 |
20.122
|
 |
60.278
|
 |
– 37.590
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Veränderung sonstiger Passiva
|
 |
|
 |
– 71.246
|
 |
– 56.558
|
 |
– 15.949
|
 |
11.950
|
 |
 |
 |
|
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |
  |
 |
|
Mittelzufluss aus laufender Geschäftstätigkeit
|
 |
|
 |
1.895.743
|
 |
1.504.916
|
 |
1.680.486
|
 |
988.846
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Zugänge von Immateriellen Vermögensgegenständen und
Sachanlagen
|
 |
|
 |
– 346.842
|
 |
– 275.337
|
 |
– 308.747
|
 |
– 377.844
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Zugänge zum Finanzanlagevermögen
|
 |
|
 |
– 36.919
|
 |
– 29.308
|
 |
– 43.491
|
 |
– 76.716
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Zugänge/Abgänge durch Veränderung im Konsolidierungskreis
|
 |
|
 |
– 3.193
|
 |
– 2.535
|
 |
1.612
|
 |
– 4.591
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Abgänge vom Anlagevermögen
|
 |
|
 |
44.436
|
 |
35.275
|
 |
45.003
|
 |
65.572
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Erhöhung der Minderheitsbeteiligung an Commerce One
|
 |
|
 |
0 |
 |
0 |
 |
– 1.920
|
 |
– 304.037
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Kauf von TopTier abzüglich Übernahme Liquider Mittel
|
 |
|
 |
0
|
 |
0
|
 |
0
|
 |
– 378.993
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Veränderung der Zahlungsmittel (Laufzeit mehr als
3 Monate) und der Wertpapiere des Umlaufvermögens
|
 |
|
 |
– 805.426
|
 |
– 639.379
|
 |
91.703
|
 |
10.678
|
 |
 |
 |
|
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |
  |
 |
|
Mittelabfluss aus Investitionstätigkeit
|
 |
|
 |
– 1.147.944
|
 |
– 911.284
|
 |
– 215.840
|
 |
– 1.065.931
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Dividendenausschüttung
|
 |
|
 |
– 234.740
|
 |
– 186.346
|
 |
– 182.319
|
 |
– 180.414
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Zahlungen zum Rückkauf eigener Aktien
|
 |
|
 |
– 111.049
|
 |
– 88.154
|
 |
- 279.265
|
 |
– 94.212
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Veränderung der Wandelschuldverschreibungen und Aktienoptionen
|
 |
|
 |
16.515
|
 |
13.110
|
 |
6.850
|
 |
4.776
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Sonstige Veränderung der Kapitalrücklage
|
 |
|
 |
– 2.571
|
 |
– 2.041
|
 |
– 10.494
|
 |
– 4.682
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Aufnahme mittel- und langfristiger Finanzverbindlichkeiten
|
 |
|
 |
976
|
 |
775
|
 |
1.571
|
 |
338.663
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Tilgung mittel- und langfristiger Finanzverbindlichkeiten
|
 |
|
 |
– 4.992
|
 |
– 3.963
|
 |
– 428.896
|
 |
– 2.052
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Absicherung STAR-Programm 2000
|
 |
|
 |
0 |
 |
0 |
 |
0 |
 |
– 119.931
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Absicherung STAR-Programm
2001
|
 |
|
 |
0 |
 |
0 |
 |
0 |
 |
– 68.440
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Absicherung STAR-Programm
2002
|
 |
|
 |
0 |
 |
0 |
 |
– 43.331
|
 |
0 |
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Absicherung STAR-Programm
2003
|
 |
|
 |
– 48.876
|
 |
– 38.800
|
 |
0
|
 |
0
|
 |
 |
 |
|
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |
  |
 |
|
Mittelabfluss aus Finanzierungstätigkeit
|
 |
|
 |
– 384.737
|
 |
– 305.419
|
 |
– 935.884
|
 |
– 126.292
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Wechselkursbedingte Wertänderungen
|
 |
|
 |
– 87.587
|
 |
– 69.530
|
 |
– 162.005
|
 |
– 4.117
|
 |
 |
 |
|
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |
  |
 |
|
Nettoveränderung der Zahlungsmittel (Laufzeit bis
zu 3 Monaten)
|
 |
|
 |
275.475
|
 |
218.683
|
 |
366.757
|
 |
– 207.494
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Bestand zum 1. Januar
|
 |
|
 |
1.413.016
|
 |
1.121.708
|
 |
754.951
|
 |
962.445
|
 |
 |
 |
|
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |

 |
 |
  |
 |
|
Bestand zum 31. Dezember
|
 |
|
 |
1.688.491
|
 |
1.340.391
|
 |
1.121.708
|
 |
754.951
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
1)
Die Zahlen des Jahres 2003 wurden als Zusatzinformation
für den Leser
zum Kurs von 1 € = 1,2597
|