SAP - The Best-Run Businesses Run SAPBelgium & Luxembourg

Home | Country Sites | Log In | Create New Profile | Contact SAP


   

Skip Navigation

Industries

Solutions

SAP Business Suite

Business Benefits

SAP CRM

SAP ERP

Features & Functions

Business Benefits

Customer References

Customer Testimonials

Brochures & White Papers

Multimedia Presentations

Demos

News & Events

SAP PLM

SAP SCM

SAP SRM

Small and Midsize Enterprises

Executive View

SAP BusinessObjects Portfolio

Services

SAP Education

SAP Consulting

SAP Financing

Platform

Service-Oriented Architecture

SAP NetWeaver

Business Process Platform

Ecosystem & Partners

Customer References

Partnering with SAP

Ecosystem Professionals

Partner Portal

About SAP

Events

Press Room

Practical Information

Careers

Management

SAP Shop

SAP on Clarity

Sustainability at SAP


Your Resource Center
Subscriptions 
Saved Resources 


SAP rationalise la communication entre les entreprises et les banques



Brussels - October 04, 2007 - SAP annonce le SAP Integration Package for SWIFT, une application qui établit une communication directe entre SAP ERP et SWIFTNet, la plate-forme de messagerie de l’opérateur de paiements SWIFT qui relie près de 8100 institutions financières dans 208 pays. Grâce à cette application, les sociétés peuvent simplifier la communication entre leurs systèmes financiers et ceux de leurs banques et réduire ainsi leurs frais de gestion informatique.

Le SAP Integration Package combine les différents systèmes d’intégration propriétaires de nombreuses banques en un point d’accès standardisé. Par ce biais, les entreprises peuvent aisément gérer la communication avec leurs banques. Elles peuvent rationaliser et protéger efficacement leur trafic de paiements et bénéficier d’une vue rapide sur leurs paiements internationaux.

Le SAP Integration Package for SWIFT résout les défis d’intégration des multinationales qui échangent dans divers pays et continents des informations relatives aux paiements électroniques. Les sociétés gèrent en moyenne une dizaine de systèmes d’intégration propriétaires afin d’échanger des informations financières entre leurs banques et leurs applications financières internes. Ces systèmes recourent souvent à différents protocoles et formats de données, ce qui les rend complexes et onéreux à maintenir.

Le SAP Integration Package for SWIFT est déjà testé aujourd’hui par plusieurs clients parmi lesquels Volkswagen et Wurth. L’application sera disponible d’ici la fin de l’année en tant que composant du prochain SAP ERP Enhancement Package.

Le communiqué de presse complet est disponible sur http://www.sap.com/about/press/press.epx?pressid=8337.

A propos de SAP - DAX:SAP, NYSE:SAP - 'The best-run businesses run SAP'
SAP est le principal fournisseur mondial de logiciels de gestion. Aujourd'hui, plus de 43.400 clients répartis dans plus de 120 pays utilisent des applications SAP. L'offre répond aux besoins de toutes les entreprises, des solutions pour PME aux progiciels complets pour multinationales. Ces logiciels contribuent à améliorer les relations clientèle, à optimiser la collaboration avec les partenaires et à rendre la chaîne d'approvisionnement et les processus opérationnels plus efficaces. SAP soutient les processus-clés de plus de 25 secteurs avec des progiciels spécifiques. Citons les secteurs de la technologie et de la distribution, les services financiers, les soins de santé et le secteur public. En 2006, SAP a réalisé un chiffre d'affaires de 9,4 milliards d'euros. SAP emploie 42.750 collaborateurs dans plus de 50 pays. En Belgique et au Luxembourg, 230 personnes travaillent pour les clients locaux.
Vous trouverez de plus amples informations à l'adresse http://www.sap.com/belux ou http://www.sap.com.

Contact SAP Belgium: Tim Nagels, PR & Communications Manager, Chaussée de La Hulpe 166, B-1170 Bruxelles. T: +32 (0)2 674 66 44. E: tim.nagels@sap.com
Contact presse: Frank De Graeve, Quadrant Communications, Avenue Franklin Roosevelt 348, B-9000 Gand. T: +32 (0)9 265 0253. M: +32 (0)496 103 996. F: +32 (0)2 474 17 47. E: fdg@quadrantcommunications.be

SAP, le logo de SAP, SAP.com, SAP, SAP Business Suite et tous les autres produits et services de SAP mentionnés dans la présente sont des marques commerciales ou des marques déposées appartenant à SAP AG en Allemagne et dans différents autres pays.


Disclaimer

Copyright

Want to learn more? Contact the SAP sales office nearest you.

Careers |  Communities |  Contact SAP
Copyright/Trademark |  Privacy |  Impressum |  Print View |  Full-Page View

Questions or comments about the Web site?
Contact the webmaster@sap.com.